Home / Las Elecciones / Votación informada / Guía de educación para votantes

Guía de educación para votantes

La guía para la educación del votante, también conocida como el "folleto de la declaración de candidatos", proporciona a los electores información sobre el proceso de votación y las declaraciones de los candidatos que se postulan para la oficina estatal y legislativa. La Comisión elabora una guía para las elecciones primarias y generales del estado. Los guías comenzarán a ser entregados a los hogares de los electores en 4 de octubre, 2018. Por favor, utilice uno de los botones de abajo para descargar una versión de la guía de educación para votantes 2018 (Nota: los formatos alternativos pronto estarán disponibles).

English

Spanish

Large Print

HTML/Screen Reader

Navajo - LD 6

Navajo - LD 7


preguntas más frecuentes

¿Qué información contiene la guía?
Los votantes pueden acceder a información sobre el proceso electoral, incluyendo cómo obtener su boleta y fechas de vencimiento importantes, y declaraciones, fotos e información de contacto para los candidatos que se postulan para la oficina estatal y legislativa.

¿por qué se imprime la guía en Español?
El Presidente Lyndon Johnson firmó la ley de derechos de voto en derecho el 6 de agosto de 1965. La ley aplicó una prohibición nacional contra la negación o compendio del derecho de voto basado en las pruebas de alfabetización y los impuestos de las encuestas.

En 1975, el Congreso modificó la ley de derechos de voto de 1965 añadiendo la sección 203, las disposiciones sobre la minoría lingüística. La enmienda requiere que "cuando un estado cubierto de subdivisión política proporcione el registro o los avisos de la votación, las formas, las instrucciones, la ayuda, u otros materiales de la información referente al proceso electoral, incluyendo balotas, él les proporcionará en la lengua del grupo minoritario aplicable, así como en la lengua inglesa. " Para Arizona, la lengua del applicabl

Para más información, por favor comuníquese con la división de derechos civiles del Departamento de Justicia de Estados Unidos, sección de votación al 800-253-3931 o Voting.Section@usdoj.gov

¿por qué no se imprime en la guía a todos los candidatos que aparecen en mi boleta?
la Comisión de elecciones ciudadanas limpias sólo imprime declaraciones para candidatos que se postulan para oficinas estatales o legislativas.