Home / Las Elecciones / Votación informada / Guía de educación para votantes

Guía de educación para votantes

La Guía de Educación para el Votante, también conocida como el "Folleto de Declaración del Candidato", proporciona a los votantes información sobre el proceso de votación y declaraciones de los candidatos que se postulan para cargos estatales y legislativos. La Comisión elabora una guía tanto para las elecciones primarias como las generales del Estado. Utilice uno de los botones a continuación para descargar una versión de la Guía de Educación para Votantes 2020.

Note: La guía también se produce en Navajo, una versión de audio a través de Sun Sounds de Arizona y en lenguaje de señas americano. Para escuchar una versión de audio de la guía, llame a Sun Sounds of Arizona al 877-361-8821.

¿No estás seguro de en qué distrito estás?

Localizador de Distrito


Folleto publicitario

¿Busca información sobre las medidas de votación en todo el estado o jueces y jueces para la retención? ¡Echa un vistazo al "Folleto publicitario" del Secretario de Estado haciendo clic en el botón de abajo!

Folleto publicitario


Lenguaje de señas Americano (ASL) Videos

La Guía de Educación para Votantes fue producida en Lenguaje de Signos Americano en asociación con la Comisión de Arizona para Sordos y los Difíciles de Audición. Para obtener más información sobre esta producción, haga clic aquí.
  • la introducción
  • Comisionado de la Corporación
  • Distrito legislativo 1
  • Distrito legislativo 2
  • Distrito legislativo 3
  • Distrito legislativo 4
  • Distrito legislativo 5
  • Distrito legislativo 6
  • Distrito legislativo 7
  • Distrito legislativo 8
  • Distrito legislativo 9
  • Distrito legislativo 10
  • Distrito legislativo 11
  • Distrito legislativo 12
  • Distrito legislativo 13
  • Distrito legislativo 14
  • Distrito legislativo 15
  • Distrito legislativo 16
  • Distrito legislativo 17
  • Distrito legislativo 18
  • Distrito legislativo 19
  • Distrito legislativo 20
  • Distrito legislativo 21
  • Distrito legislativo 22
  • Distrito legislativo 23
  • Distrito legislativo 24
  • Distrito legislativo 25
  • Distrito legislativo 26
  • Distrito legislativo 27
  • Distrito legislativo 28
  • Distrito legislativo 29
  • Distrito legislativo 30

Ley de Votación De Ausencia de Ciudadanos Uniformados y extranjeros (UOCAVA)

La Ley de Votación En Ausencia de Ciudadanos Uniformados y extranjeros (UOCAVA, por sussentes) garantiza que los ciudadanos estadounidenses que son miembros del servicio, sus familiares elegibles o ciudadanos extranjeros puedan votar en sus estados de origen. Esta guía ha sido enviada por correo a todos los votantes de las Fuerzas Armadas y del Extranjero de Arizona.

Si usted tiene familiares o amigos que están sirviendo en el ejército o que residen fuera del país, por favor ayúdenos a llegar a ellos. Comparta esta página web con ellos para que puedan aprender sobre los candidatos y ejercer su derecho al voto.


preguntas más frecuentes

¿Qué información contiene la guía?
Los votantes pueden acceder a información sobre el proceso electoral, incluyendo cómo obtener su boleta y fechas de vencimiento importantes, y declaraciones, fotos e información de contacto para los candidatos que se postulan para la oficina estatal y legislativa.

¿por qué se imprime la guía en Español?
El Presidente Lyndon Johnson firmó la ley de derechos de voto en derecho el 6 de agosto de 1965. La ley aplicó una prohibición nacional contra la negación o compendio del derecho de voto basado en las pruebas de alfabetización y los impuestos de las encuestas.

En 1975, el Congreso modificó la ley de derechos de voto de 1965 añadiendo la sección 203, las disposiciones sobre la minoría lingüística. La enmienda requiere que "cuando un estado cubierto de subdivisión política proporcione el registro o los avisos de la votación, las formas, las instrucciones, la ayuda, u otros materiales de la información referente al proceso electoral, incluyendo balotas, él les proporcionará en la lengua del grupo minoritario aplicable, así como en la lengua inglesa. " Para Arizona, el idioma del grupo minoritario aplicable es el español.

Para obtener más información, comuníquese con la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, sección de votación al 800-253-3931 o voting.section-usdoj.gov

¿Por qué no están todos los candidatos que aparecen en mi boleta impresa en la guía?
La Comisión de Elecciones Limpias de Ciudadanos sólo imprime declaraciones para los candidatos que se postulan para oficinas estatales o legislativas.